Ulasan Akhbar

2010-12-01, in Elevator World

Produk Bantuan Pergerakan Untuk Masa Depan

“…pada tahun 2008, ThyssenKrupp Accessibility adalah antara syarikat pertama yang memperkenalkan lif kediaman yang digerakkan dengan pemacu bertali tanpa gear. Penggunaan tenaganya sehingga 50% kurang berbanding dengan lif kediaman yang biasa. Pada bulan September 2009, lif kediaman Volant menerima anugerah ‘100 Produk Baru Yang Terbaik’ daripada Professional Builder disebabkan keselesaannya dan keselamatannya.”


2010-11-13, Badische Neueste Nachrichten

Komfortabel und sicher auf und ab

Für jede bauliche Situation finden Hersteller wie beispielsweise ThyssenKrupp Treppenlifte passende Lösungen. Dem Kunden wird „alles aus einer Hand“ geboten – von der Beratung über die Vermessung bis hin zur Montage und regelmäßigen Wartung. So hat der Kunde einen festen Ansprechpartner während der gesamten Zeit.“


2010-11-13, Badische Neueste Nachrichten

Accessibility Products for the Future

“ThyssenKrupp Treppenlifte adalah salah satu pembekal penyelesaian bagi sebarang jenis bangunan. Pelanggan ditawarkan kedai setempat, bermula kepada pengukuran sehinggalah pemasangan dan perkhidmatan penyelenggaraan. Sepanjang projek dijalankan , kami akan mengekalkan wakil jualan yang sama .


2010-07-01, Umbauen und Modernisieren

Altersgerecht umbauen – Bequem und barrierefrei

„Dass ein Treppenlift nicht nur ein praktisches und zuverlässiges Hilfsmittel, sondern vielmehr ein formschönes Wohnaccessoire ist, wurde kürzlich offiziell bestätigt: Designqualität, Innovationskraft und Gebrauchstauglichkeit des „Flow“ wurden mit dem „Rehacare Design Award Good Design“ ausgezeichnet, verliehen durch red dot.“


2010-07-01, Umbauen und Modernisieren

Age Apropriate Refurbishment – barrier-free and comfortable

“Baru – baru ini , memang sudah pasti bahawa lif tangga bukan sahaja suatu alat yang praktikal dan boleh diharap, tetapi juga suatu aksesori kehidupan yang menarik: kualiti reka bentuk, inovasi dan kesenangan menyelenggarakan ‘Flow’ diberi anugerah reka bentuk bagus Rehacare Design, yang dikurniakan oleh red dot.”


2009-05-01, Haus und Grund

Mobil im eigenen Haus – für ein aktives Leben

„Ihre Mobilität im eigenen Haus für ein möglichst normales und vor allem sicheres Leben gewährleistet ein ThyssenKrupp Treppenlift. Einfach zu bedienen und in nur wenigen Stunden angebracht, gelangen Sie in die weiteren Stockwerke – einfach und sicher.“


2009-05-01, Haus und Grund

Mobility at Home – for an Active Life

„Ihre Mobilität im eigenen Haus für ein möglichst normales und vor allem sicheres Leben gewährleistet ein ThyssenKrupp Treppenlift. Einfach zu bedienen und in nur wenigen Stunden angebracht, gelangen Sie in die weiteren Stockwerke – einfach und sicher.“


2008-12-04, Forum Sozial

Bahn-Steig

„Extrem platzsparend einzubauen, kurvt der ThyssenKrupp Treppenlift „Flow“ so gut wie jede Treppe hoch. Viele praktische und komfortable Sicherheiten hat er in sich.“


2008-12-04, Forum Sozial

Rail - Way

“Pemasangan lif kerusi ‘Flow’ oleh ThyssenKrupp yang sememangnya menjimatkan ruang membolehkannya beroperasi hampir disetiap jenis tangga. Lif kerusi ini menggabungkan ciri-ciri praktikal, keselesaan dan keselamatan.”